{"id":1962,"date":"2024-01-04T12:49:02","date_gmt":"2024-01-04T11:49:02","guid":{"rendered":"https:\/\/casqp.fr\/?page_id=1962"},"modified":"2024-04-22T16:08:01","modified_gmt":"2024-04-22T14:08:01","slug":"lavoir_de_la_barrique-vie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/casqp.fr\/en\/lavoir_de_la_barrique-vie\/","title":{"rendered":"Le lavoir de la Barrique\u00a0\u2013 La vie au lavoir"},"content":{"rendered":"

[close]<\/a><\/p>\n

\n

\n

La vie au lavoir<\/p>\n<\/h1>\n

\"\"<\/p>\n

\n

Le lavoir, le “dou\u00e9”, lieu de travail mais aussi d’\u00e9changes, de bavardages, de sociabilit\u00e9.\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

Laver le linge \u00e9tait une t\u00e2che r\u00e9serv\u00e9e aux femmes. De bon matin, les laveuses passaient prendre le linge chez leurs clients, les h\u00f4tels ou les maisons particuli\u00e8res, et arrivaient au lavoir lourdement charg\u00e9es avec leur brouette, ou “b\u00e9rouettes”, \u00e0 claire-voie qui permettait \u00e0 l’eau de s’\u00e9couler lors du transport du linge essor\u00e9 mais encore humide. Les habitants se trouvant sur leur passage \u00e9taient r\u00e9veill\u00e9s de bonne heure par le grincement des roues en fer et le claquement des “choucanes” (sabots \u00e0 semelles en bois et \u00e0 brides en cuir).
Plus tard dans la matin\u00e9e, c’\u00e9tait le tour de celles qui faisaient leur propre lessive.\u00a0<\/span><\/p>\n

Au lavoir, elles installaient leur “boite”, sorte de caisse en bois garnie de chiffons ou de paille qui permettait de prot\u00e9ger les genoux, sortaient leur battoir et leur brosse et savonnaient, brossaient et frottaient tout en bavardant et riant aux histoires des unes ou des autres.\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\"Chapelle<\/p>\n

\n

Le travail \u00e9tait p\u00e9nible, dehors, dans le froid et l’humidit\u00e9, \u00e0 genoux et le dos courb\u00e9, les mains gel\u00e9es l’hiver. Mais cause de peine, le lavoir \u00e9tait aussi source de plaisir et de libert\u00e9 car il r\u00e9unissait un bon nombre de femmes. On s’y disait toutes les nouvelles, on s’\u00e9changeait secrets et confidences, c’\u00e9tait le “journal local”, et plus tard “radio lavoir”. C’\u00e9tait aussi un espace propice \u00e0 la cr\u00e9ation de chansons.<\/p>\n

Au lavoir, les r\u00e9putations des uns et des autres se faisaient ou se d\u00e9faisaient.\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\"\"
\n\"\"<\/p>\n

\n

Les b\u00e9n\u00e9voles de l’Amicale des Moulin, Fontaine, Lavoirs organisent chaque ann\u00e9e un grand nettoyage des lavoirs et une f\u00eate o\u00f9 gestes et chansons d’autrefois sont perp\u00e9tu\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n

Le lavoir, terrain de jeu des enfants<\/h4>\n
\n

Chaque enfant du quartier \u00e9tait tomb\u00e9 au moins une fois dans le lavoir ! La pierre \u00e0 \u00e9goutter du rin\u00e7oir servait de terrain pour les courses d’escargots : les enfants trouvaient les escargots dans les murs humides du lavoir puis les alignaient en bout de pierre. C’\u00e9tait \u00e0 celui qui verrait son escargot arriver le premier, attir\u00e9 par les feuilles de salade.
Le l\u00e9ger courant dans le lavoir qui faisait partir l’eau savonneuse facilitait les courses de bateaux : un os de seiche ramass\u00e9 sur l’estran muni d’un bout de bois en guise de m\u00e2t faisait l’affaire et les r\u00e9gates \u00e9taient lanc\u00e9es.
A l’arriv\u00e9e des lavandi\u00e8res, les enfants \u00e9taient pri\u00e9s de d\u00e9guerpir car, vraisemblablement, ils n’avaient d\u00e9sormais plus le droit d’entendre ce qui se disait l\u00e0\u2026 (d’apr\u00e8s les r\u00e9cits d’anciennes laveuses du Portrieux)<\/p>\n<\/div>\n

T\u00e9moignages<\/h4>\n
\n

“Mon village et la mer” Ange Malenfant. 1979 P 71<\/strong><\/p>\n

Ecoutez la lecture en podcast “au dou\u00e9” apr\u00e8s le t\u00e9moignage<\/p>\n

“Au dou\u00e9, [ma m\u00e8re] a \u00e9t\u00e9 questionn\u00e9e sur sa famille, sur ce qu’elle faisait avant son mariage, o\u00f9 elle a connu son homme. C’est \u00e0 ce sacr\u00e9 dou\u00e9 que les r\u00e9putations se font et se d\u00e9font. Toutes les femmes du village y vont laver leur linge, \u00e0 genoux dans leur case en bois, rembourr\u00e9e d’un peu de paille pour prot\u00e9ger les genoux, et chaque jour les battoirs vont bon train, les langues aussi. Certaines femmes sont lavandi\u00e8res et sont sur le dou\u00e9 pratiquement tous les jours et par tous les temps. Elles connaissent tout ce qui se passe et observent la fa\u00e7on de laver de chacune. Une telle met trop de javel et pas assez d’huile de coude. Telle autre utilise trop la brosse en chiendent et use le linge, telle autre ne rince pas assez, etc. De temps \u00e0 autres une femme arrive avec ses seaux pour puiser \u00e0 la fontaine sa provision d’eau pour la journ\u00e9e, et \u00e7a patoise \u00e0 qui mieux mieux. “Et ton homme, o\u00f9 est-il ? Va-t-il bient\u00f4t avoir une permission ? As-tu eu de bonnes nouvelles ? Le mien est parti pour le Chili, en voil\u00e0 encore pour plus d’un an seule”. C’est la vie, oui, c’est la vie, mais il faut \u00eatre n\u00e9 dans cette ambiance pour pouvoir dire : “Bah ! c’est la vie\u2026”<\/p>\n<\/div>\n

\n

T\u00e9moignage d’une fille de laveuse\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n

Ma m\u00e8re mettait le linge et draps dans la lessiveuse avec du savon, elle le faisait bouillir sur le fourneau dans la cuisine, il fallait descendre la lessiveuse et la mettre dans la brouette, redescendre la c\u00f4te jusqu\u2019au lavoir et descendre les marches du lavoir avec la lessiveuse, on aimait arriver de bonne heure pour \u00eatre pr\u00e8s du rin\u00e7oir. Lorsqu\u2019elle est tomb\u00e9e malade en 1963, je travaillais d\u00e9j\u00e0 \u00e0 Saint-Quay, mais il a bien fallu que j\u2019aille laver le linge\u2026.<\/p>\n<\/div>\n

Au Dou\u00e9…<\/h1>\n
\n