{"id":4718,"date":"2025-04-04T15:50:59","date_gmt":"2025-04-04T13:50:59","guid":{"rendered":"https:\/\/casqp.fr\/?page_id=4718"},"modified":"2025-05-05T18:16:32","modified_gmt":"2025-05-05T16:16:32","slug":"signac-morizot","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/casqp.fr\/en\/signac-morizot\/","title":{"rendered":"Paul Signac - Berthe Morisot, une autre artiste c\u00e9l\u00e8bre \u00e0 Saint-Quay-Portrieux"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"\/signac\/\">[close]<\/a><\/p>\n<hr>\n<h1>\n<h2>Une autre artiste c\u00e9l\u00e8bre \u00e0 Saint-Quay-Portrieux\u00a0: Berthe Morisot (1841-1895)<\/h2>\n<\/h1>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/17-Sur_la_falaise_Berthe_Morisot_1800.jpg\" alt=\"Chapelle Sainte-Anne Saint-Quay-Portrieux\"><\/p>\n<div>\n<h6>Sur la falaise au Portrieux \u2013 Berthe Morisot &#8211; \u00a9 Bridgeman Images<\/h6>\n<\/div>\n<hr>\n<h1>\n<p>Berthe Morisot, la rebelle<\/p>\n<\/h1>\n<div>\n<p>Berthe Morisot na\u00eet dans une famille bourgeoise. Elle re\u00e7oit avec sa s\u0153ur une \u00e9ducation qui met en valeur leur sensibilit\u00e9 artistique.<\/p>\n<p>Leur professeur de dessin s\u2019adresse ainsi \u00e0 leurs parents : \u00ab A<i>vec des natures comme celles de vos filles, ce ne sont pas des petits talents d\u2019agr\u00e9ment [&#8230;]elles deviendront des peintres \u00bb<\/i>. Pour autant, la porte des Beaux-Arts leur est interdite en raison de leur sexe.<\/p>\n<p>A cette \u00e9poque, il \u00e9tait inconvenant qu\u2019une femme puisse travailler comme artiste, mais Berthe est d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 poursuivre sa voie et se battra<i> <\/i>pour exister en tant que peintre<i>.<\/i><i><\/i><\/p>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1200px-Edouard_Manet_-_Berthe_Morisot_With_a_Bouquet_of_Violets_-_Google_Art_Project.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<div>\n<h6>Berthe Morisot au bouquet de violettes &#8211; Edouard Manet &#8211; 1872 &#8211;\u00a0 Mus\u00e9e d&#8217;Orsay.<\/h6>\n<\/div>\n<div>\n<p>A 23 ans, elle n\u2019h\u00e9site pas \u00e0 mettre en cause sa r\u00e9putation en acceptant de poser pour Edouard Manet et entame des relations artistiques et amicales avec des peintres comme Renoir, Degas, Bazille, Monet, Pissarro, Sisley qui sont en qu\u00eate de modernit\u00e9. Camille Corot l\u2019initie \u00e0 la peinture en plein air et \u00e0 la couleur.<\/p>\n<p><span>Avec beaucoup<\/span><span> <\/span>de pers\u00e9v\u00e9rance et de travail, Berthe Morisot obtient peu \u00e0 peu son ind\u00e9pendance. Reconnue par le jury, elle est inscrite au salon des impressionnistes de 1865 et suscite l\u2019admiration de ses pairs.<\/p>\n<p>Quand elle \u00e9pouse en 1874 Eug\u00e8ne Manet, fr\u00e8re d\u2019Edouard, il lui faut concilier vie de famille et vie d\u2019artiste. Bien que mari\u00e9e, elle signe ses \u0153uvres de son nom de jeune fille et va consacrer sa vie \u00e0 la peinture. <span><br \/><\/span>Leur fille Julie n\u00e9e en 1878, \u00e9pousera en 1900 Ernest Rouart, fils du peintre Henri Rouart et \u00e9voluera dans le cercle artistique des parents et amis de sa m\u00e8re, Edouard Manet, Degas, Mallarm\u00e9, Renoir. Son influence sera importante pour la d\u00e9fense des peintres impressionnistes, particuli\u00e8rement celle de sa m\u00e8re Berthe Morisot, qu\u2019elle contribuera \u00e0 promouvoir avec son mari.<\/p>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/18-BERTHE_MORISOT2.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<hr>\n<h1>\n<p>Berthe Morisot au Portrieux en 1894<\/p>\n<\/h1>\n<div>\n<p>Dans une lettre \u00e0 son ami le po\u00e8te St\u00e9phane Mallarm\u00e9, Berthe Morisot explique sa d\u00e9cision de<i> <\/i>passer ses vacances en Bretagne <i>: &#8220;Nous avons d\u00e9cid\u00e9 d&#8217;aller en Bretagne rien qu&#8217;en regardant les petites affiches dans la salle d&#8217;attente de la gare Saint-Lazare&#8230; Mes ni\u00e8ces sont avec moi ; on se prom\u00e8ne sur le rivage, en rase campagne et tout serait charmant si le lieu n&#8217;\u00e9tait pas joli, m&#8217;invitant \u00e0 le peindre \u00bb. <\/i>(Mallarm\u00e9 et Berthe Morisot, Correspondance, 1876-1895).<\/p>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/19-quatrain_mallarme_1200.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<div>\n<h6>Le quatrain de Mallarm\u00e9 &#8211; \u00a9 Bridgeman images.<\/h6>\n<\/div>\n<div>\n<p>Nous avons le r\u00e9cit d\u00e9taill\u00e9 de ces vacances, gr\u00e2ce au journal de la fille de Berthe Morisot, Julie Manet (Journal de Julie Manet 1893-1899 mercure de France).<\/p>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Julie-Manet-par-B.Morisot-.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<div>\n<h6>Julie Manet\u00a0 au chapeau de paille &#8211; Berthe Morisot &#8211; 1892 (collection priv\u00e9e)<\/h6>\n<\/div>\n<div>\n<p>Apr\u00e8s un long voyage en train jusqu\u2019\u00e0 Saint-Brieuc, Berthe Morisot, Julie sa fille et sa chienne La\u00efta, Paule et Jeannie ses ni\u00e8ces prennent le coche, arrivent au Portrieux au petit matin du 9 ao\u00fbt 1894 et y s\u00e9journent jusqu\u2019au 15 septembre 1894.<\/p>\n<p>Elles d\u00e9couvrent les environs au cours de leurs nombreuses promenades : <i>\u00ab Nous sommes \u00e9merveill\u00e9es devant ce paysage breton, il me rappelle ceux de Nice \u00bb.<\/i><i><\/i><\/p>\n<p>Le 16 ao\u00fbt : <i>\u00ab c\u2019est vraiment joli d\u2019avoir la mer derri\u00e8re les bl\u00e9s, des champs de toutes sortes, des maisons \u00bb.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/i><i><\/i><\/p>\n<p>Le 2 septembre\u00a0: <i>\u00ab Un islandais est arriv\u00e9 hier dans la brume[&#8230;]tous les bonnets sont sur la jet\u00e9e, ils remuent, ils se pressent[&#8230;]Il s\u2019avance ce grand bateau, il devient grand sur la mer. [&#8230;]il devient beau, magnifique, la nuit tombe peu \u00e0 peu, les marins d\u2019Islande entonnent un chant de joie et de retour. [&#8230;]sur la jet\u00e9e des femmes calmes sont rang\u00e9es avec leurs enfants[&#8230;]<\/i><i><\/i><\/p>\n<p>Le 8 septembre : <i>\u00ab Nous allons beaucoup sur le port, qui se remplit de grands bateaux, tous les islandais reviennent. Le mouvement qu\u2019il y a sur la jet\u00e9e est tr\u00e8s gai \u00bb.<\/i><i><\/i><\/p>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/21-Morisot_roche_plate.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<div>\n<h6>Dans Le jardin de Roche Plate \u2013 Berthe Morisot &#8211; \u00a9 Bridgeman Images<\/h6>\n<\/div>\n<div>\n<p>Berthe Morisot peint beaucoup dans le jardin de Roche Plate, la maison qu\u2019elle a lou\u00e9e rue du Commerce\u00a0:<\/p>\n<p><i>\u00abLe jardin est tr\u00e8s joli,[&#8230;]devant moi, l\u2019all\u00e9e fleurie de roses blanches et roses, l\u2019all\u00e9e bord\u00e9e de buis et derri\u00e8re le vieux toit recouvert de mousse que nous avons toutes fait en peinture\u00bb.<\/i><i><\/i><\/p>\n<p>Berthe Morisot ex\u00e9cute une vingtaine d\u2019\u0153uvres pendant son s\u00e9jour au Portrieux.<\/p>\n<\/div>\n<hr>\n<h1>\n<p>Berthe Morisot, l\u2019impressionniste<\/p>\n<\/h1>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/22-Berthe_Morisot_-_Autoportrait.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<div>\n<h6>Autoportrait \u2013 Berthe Morisot &#8211; \u00a9 mus\u00e9e Marmottan-Monet<\/h6>\n<\/div>\n<div>\n<p><span>Seule femme accueillie \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 anonyme des peintres, sculpteurs et graveurs, qui r\u00e9unit des artistes avant-gardistes, Berthe<\/span><span> <\/span><span>Morisot est aussi la seule artiste avec Pissarro \u00e0 participer, \u00e0 partir de 1874, \u00e0 toutes les expositions impressionnistes jusqu\u2019en 1886.<\/span><\/p>\n<p>Disposant des moyens n\u00e9cessaires au financement du projet d\u2019exposition libre de 1886, c\u2019est \u00e0 elle que sont soumises les candidatures des artistes, qu\u2019elle \u00e9tudie avec s\u00e9rieux et int\u00e9grit\u00e9.<\/p>\n<p>Les \u0153uvres des divisionnistes Seurat, Pissaro et Signac y seront pr\u00e9sent\u00e9es, mais dans une salle \u00e0 part.<\/p>\n<p>Berthe Morisot peint surtout des sc\u00e8nes familiales et des portraits. Sa fille Julie est son meilleur mod\u00e8le. Elle re\u00e7oit chez elle des peintres qui admirent son travail, Degas, Caillebotte, Monet, Pissarro, Renoir, et des po\u00e8tes comme Mallarm\u00e9, son ami, qui sera le tuteur de sa fille Julie, \u00e0 la mort de son mari, en 1892.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 423 tableaux, 240 aquarelles,191 pastels, plus de 200 dessins, Berthe. Morisot n\u2019est pas reconnue dans le contexte masculin de son \u00e9poque et les critiques ne sont pas tendres avec elle :<\/p>\n<p><span><i>\u00ab Je ne crois pas qu\u2019il y ait jamais eu un homme traitant une femme d\u2019\u00e9gal \u00e0 \u00e9gal, et c\u2019est tout ce que j\u2019aurais demand\u00e9. Car je sais que je les vaux \u00bb.<\/i><i><\/i><\/span><\/p>\n<p>Cette production artistique est essentiellement achet\u00e9e par des collectionneurs priv\u00e9s.<\/p>\n<p>Quelque peu d\u00e9laiss\u00e9e, l\u2019\u0153uvre de Berthe Morisot est red\u00e9couverte \u00e0 la faveur d\u2019expositions consacr\u00e9es \u00e0 l\u2019impressionnisme (mus\u00e9e d\u2019Orsay 2019).<\/p>\n<p>Par la douceur des jeux de lumi\u00e8res et la d\u00e9licatesse des couleurs, ses tableaux ont enfin pris la place qui revenait \u00e0 cette artiste.<\/p>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Berthe-lhortensia.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<div>\n<h6>L&#8217;hortensia &#8211; Berthe Morisot &#8211; 1894 &#8211; Mus\u00e9e d&#8217;Orsay<\/h6>\n<\/div>\n<p><a href=\"\/signac\/\">[close]<\/a><\/p>\n<p><!--more--><br \/>\n<!-- {\"type\":\"layout\",\"children\":[{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"small\",\"padding_remove_bottom\":false,\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"layout\":\"4-5,1-5\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_default\":\"4-5\",\"width_medium\":\"4-5\"},\"children\":[{\"type\":\"module\",\"props\":{\"menu_image_align\":\"center\",\"menu_image_margin\":true,\"menu_style\":\"default\",\"menu_type\":\"nav\",\"type\":\"falang\",\"widget\":\"falang-6\"}}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width_default\":\"1-5\",\"width_medium\":\"1-5\"},\"children\":[{\"type\":\"icon\",\"props\":{\"icon\":\"close\",\"icon_width\":\"45\",\"link\":\"signac\\\/\",\"margin\":\"default\",\"text_align\":\"right\"}}]}]}],\"name\":\"HAUT\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"padding_remove_bottom\":true,\"padding_remove_top\":true,\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"divider\",\"props\":{\"divider_element\":\"hr\"}},{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<h2>Une autre artiste c\\u00e9l\\u00e8bre \\u00e0 Saint-Quay-Portrieux\\u00a0: Berthe Morisot (1841-1895)<\\\/h2>\",\"content_en_gb\":\"\n\n<h2>Another famous Saint-Quay-Portrieux artist: Berthe Morisot (1841-1895)<\\\/h2>\",\"title_element\":\"h1\"}},{\"type\":\"image\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/17-Sur_la_falaise_Berthe_Morisot_1800.jpg\",\"image_alt\":\"Chapelle Sainte-Anne Saint-Quay-Portrieux\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"margin\":\"default\",\"margin_remove_bottom\":true}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<h6>Sur la falaise au Portrieux \\u2013 Berthe Morisot - \\u00a9 Bridgeman Images<\\\/h6>\",\"margin\":\"default\",\"margin_remove_top\":true}}]}]}],\"name\":\"Berthe Morisot (1841-1895)\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"divider\",\"props\":{\"divider_element\":\"hr\"}},{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>Berthe Morisot, la rebelle<\\\/p>\",\"content_en_gb\":\"\n\n<p>Berthe Morisot, the rebel<\\\/p>\",\"title_element\":\"h1\"}}]}]},{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"3-4\"},\"children\":[{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p>Berthe Morisot na\\u00eet dans une famille bourgeoise. Elle re\\u00e7oit avec sa s\\u0153ur une \\u00e9ducation qui met en valeur leur sensibilit\\u00e9 artistique.<\\\/p>\\n\n\n<p>Leur professeur de dessin s\\u2019adresse ainsi \\u00e0 leurs parents : \\u00ab A<i>vec des natures comme celles de vos filles, ce ne sont pas des petits talents d\\u2019agr\\u00e9ment [...]elles deviendront des peintres \\u00bb<\\\/i>. Pour autant, la porte des Beaux-Arts leur est interdite en raison de leur sexe.<\\\/p>\\n\n\n<p>A cette \\u00e9poque, il \\u00e9tait inconvenant qu\\u2019une femme puisse travailler comme artiste, mais Berthe est d\\u00e9termin\\u00e9e \\u00e0 poursuivre sa voie et se battra<i> <\\\/i>pour exister en tant que peintre<i>.<\\\/i><i><\\\/i><\\\/p>\",\"content_en_gb\":\"\n\n<p>Berthe Morisot was born into a bourgeois family. She and her sister received an education that emphasized their artistic sensibility.<\\\/p>\\n\n\n<p>As their drawing teacher put it to their parents: \\u201cWith natures like your daughters', these are not little talents for pleasure [...] they will become painters\\u201d. However, the door to the Beaux-Arts was closed to them because of their gender.<\\\/p>\\n\n\n<p>At the time, it was unseemly for a woman to work as an artist, but Berthe was determined to pursue her path and fight to exist as a painter.<\\\/p>\",\"margin\":\"default\"}}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-4\"},\"children\":[{\"type\":\"image\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/1200px-Edouard_Manet_-_Berthe_Morisot_With_a_Bouquet_of_Violets_-_Google_Art_Project.jpg\",\"image_height\":800,\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"margin\":\"default\",\"margin_remove_bottom\":true}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<h6>Berthe Morisot au bouquet de violettes - Edouard Manet - 1872 -\\u00a0 Mus\\u00e9e d'Orsay.<\\\/h6>\",\"margin\":\"default\",\"margin_remove_top\":true}}]}],\"props\":{\"layout\":\"3-4,1-4\"}},{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"3-5\"},\"children\":[{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p>A 23 ans, elle n\\u2019h\\u00e9site pas \\u00e0 mettre en cause sa r\\u00e9putation en acceptant de poser pour Edouard Manet et entame des relations artistiques et amicales avec des peintres comme Renoir, Degas, Bazille, Monet, Pissarro, Sisley qui sont en qu\\u00eate de modernit\\u00e9. Camille Corot l\\u2019initie \\u00e0 la peinture en plein air et \\u00e0 la couleur.<\\\/p>\\n\n\n<p><span>Avec beaucoup<\\\/span><span> <\\\/span>de pers\\u00e9v\\u00e9rance et de travail, Berthe Morisot obtient peu \\u00e0 peu son ind\\u00e9pendance. Reconnue par le jury, elle est inscrite au salon des impressionnistes de 1865 et suscite l\\u2019admiration de ses pairs.<\\\/p>\\n\n\n<p>Quand elle \\u00e9pouse en 1874 Eug\\u00e8ne Manet, fr\\u00e8re d\\u2019Edouard, il lui faut concilier vie de famille et vie d\\u2019artiste. Bien que mari\\u00e9e, elle signe ses \\u0153uvres de son nom de jeune fille et va consacrer sa vie \\u00e0 la peinture. <span><br \\\/><\\\/span>Leur fille Julie n\\u00e9e en 1878, \\u00e9pousera en 1900 Ernest Rouart, fils du peintre Henri Rouart et \\u00e9voluera dans le cercle artistique des parents et amis de sa m\\u00e8re, Edouard Manet, Degas, Mallarm\\u00e9, Renoir. Son influence sera importante pour la d\\u00e9fense des peintres impressionnistes, particuli\\u00e8rement celle de sa m\\u00e8re Berthe Morisot, qu\\u2019elle contribuera \\u00e0 promouvoir avec son mari.<\\\/p>\",\"content_en_gb\":\"\n\n<p>At the age of 23, she didn't hesitate to challenge her reputation by agreeing to pose for Edouard Manet, and began artistic and friendly relationships with painters such as Renoir, Degas, Bazille, Monet, Pissarro and Sisley, who were in search of modernity. Camille Corot introduced him to plein-air painting and color.<\\\/p>\\n\n\n<p>With perseverance and hard work, Berthe Morisot gradually gained her independence. Recognized by the jury, she was entered in the 1865 Salon des Impressionistes and won the admiration of her peers.<\\\/p>\\n\n\n<p>When she married Eug\\u00e8ne Manet, Edouard's brother, in 1874, she had to reconcile family life with her life as an artist. Although married, she signed her works with her maiden name and devoted her life to painting. <br \\\/>Their daughter Julie, born in 1878, married Ernest Rouart, son of painter Henri Rouart, in 1900, and grew up in the artistic circle of her mother's relatives and friends, including Edouard Manet, Degas, Mallarm\\u00e9 and Renoir. She was a major influence in the defense of Impressionist painters, particularly her mother Berthe Morisot, whom she and her husband helped to promote.<\\\/p>\\n\n\n<p><\\\/p>\",\"margin\":\"default\"}}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"2-5\"},\"children\":[{\"type\":\"image\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/18-BERTHE_MORISOT2.jpg\",\"image_height\":800,\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"margin\":\"default\"}}]}],\"props\":{\"layout\":\"3-5,2-5\"}}],\"name\":\"Berthe Morizot, la rebelle\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"divider\",\"props\":{\"divider_element\":\"hr\"}},{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>Berthe Morisot au Portrieux en 1894<\\\/p>\",\"content_en_gb\":\"\n\n<p>Berthe Morisot at Portrieux in 1894<\\\/p>\",\"title_element\":\"h1\"}}]}]},{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-4\",\"width_small\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p>Dans une lettre \\u00e0 son ami le po\\u00e8te St\\u00e9phane Mallarm\\u00e9, Berthe Morisot explique sa d\\u00e9cision de<i> <\\\/i>passer ses vacances en Bretagne <i>: \\\"Nous avons d\\u00e9cid\\u00e9 d'aller en Bretagne rien qu'en regardant les petites affiches dans la salle d'attente de la gare Saint-Lazare... Mes ni\\u00e8ces sont avec moi ; on se prom\\u00e8ne sur le rivage, en rase campagne et tout serait charmant si le lieu n'\\u00e9tait pas joli, m'invitant \\u00e0 le peindre \\u00bb. <\\\/i>(Mallarm\\u00e9 et Berthe Morisot, Correspondance, 1876-1895).<\\\/p>\",\"content_en_gb\":\"\n\n<p>In a letter to her friend, the poet St\\u00e9phane Mallarm\\u00e9, Berthe Morisot explains her decision to spend her vacations in Brittany: \\u201cWe decided to go to Brittany just by looking at the little posters in the waiting room at the Saint-Lazare station... My nieces are with me; we walk along the shore, in the open country, and everything would be charming if the place weren't pretty, inviting me to paint it.\\u201d (Mallarm\\u00e9 and Berthe Morisot, Correspondance, 1876-1895).<\\\/p>\",\"margin\":\"default\"}}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-4\",\"width_small\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"image\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/19-quatrain_mallarme_1200.jpg\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"margin\":\"default\",\"margin_remove_bottom\":true}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<h6>Le quatrain de Mallarm\\u00e9 - \\u00a9 Bridgeman images.<\\\/h6>\",\"margin\":\"default\",\"margin_remove_top\":true}}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-4\",\"width_small\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p>Nous avons le r\\u00e9cit d\\u00e9taill\\u00e9 de ces vacances, gr\\u00e2ce au journal de la fille de Berthe Morisot, Julie Manet (Journal de Julie Manet 1893-1899 mercure de France).<\\\/p>\",\"content_en_gb\":\"\n\n<p>We have a detailed report of this vacation, thanks to the diary of Berthe Morisot's daughter, Julie Manet (Journal de Julie Manet 1893-1899 mercure de France).<\\\/p>\",\"margin\":\"default\"}}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-4\",\"width_small\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"image\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Julie-Manet-par-B.Morisot-.jpg\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"margin\":\"default\",\"margin_remove_bottom\":true}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<h6>Julie Manet\\u00a0 au chapeau de paille - Berthe Morisot - 1892 (collection priv\\u00e9e)<\\\/h6>\",\"margin\":\"default\",\"margin_remove_top\":true}}]}],\"props\":{\"layout\":\"1-4,1-4,1-4,1-4|1-2,1-2,1-2,1-2\"}},{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"3-5\"},\"children\":[{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p>Apr\\u00e8s un long voyage en train jusqu\\u2019\\u00e0 Saint-Brieuc, Berthe Morisot, Julie sa fille et sa chienne La\\u00efta, Paule et Jeannie ses ni\\u00e8ces prennent le coche, arrivent au Portrieux au petit matin du 9 ao\\u00fbt 1894 et y s\\u00e9journent jusqu\\u2019au 15 septembre 1894.<\\\/p>\\n\n\n<p>Elles d\\u00e9couvrent les environs au cours de leurs nombreuses promenades : <i>\\u00ab Nous sommes \\u00e9merveill\\u00e9es devant ce paysage breton, il me rappelle ceux de Nice \\u00bb.<\\\/i><i><\\\/i><\\\/p>\\n\n\n<p>Le 16 ao\\u00fbt : <i>\\u00ab c\\u2019est vraiment joli d\\u2019avoir la mer derri\\u00e8re les bl\\u00e9s, des champs de toutes sortes, des maisons \\u00bb.<span class=\\\"Apple-converted-space\\\">\\u00a0<\\\/span><\\\/i><i><\\\/i><\\\/p>\\n\n\n<p>Le 2 septembre\\u00a0: <i>\\u00ab Un islandais est arriv\\u00e9 hier dans la brume[...]tous les bonnets sont sur la jet\\u00e9e, ils remuent, ils se pressent[...]Il s\\u2019avance ce grand bateau, il devient grand sur la mer. [...]il devient beau, magnifique, la nuit tombe peu \\u00e0 peu, les marins d\\u2019Islande entonnent un chant de joie et de retour. [...]sur la jet\\u00e9e des femmes calmes sont rang\\u00e9es avec leurs enfants[...]<\\\/i><i><\\\/i><\\\/p>\\n\n\n<p>Le 8 septembre : <i>\\u00ab Nous allons beaucoup sur le port, qui se remplit de grands bateaux, tous les islandais reviennent. Le mouvement qu\\u2019il y a sur la jet\\u00e9e est tr\\u00e8s gai \\u00bb.<\\\/i><i><\\\/i><\\\/p>\",\"content_en_gb\":\"\n\n<p>After a long train journey to Saint-Brieuc, Berthe Morisot, her daughter Julie and her dog La\\u00efta, and her nieces Paule and Jeannie, took the coach and arrived in Portrieux in the early hours of August 9, 1894, where they stayed until September 15, 1894.<\\\/p>\\n\n\n<p>They explored the surrounding area on their many walks: \\u201cWe marveled at this Breton landscape, it reminded me of Nice\\u201d.<\\\/p>\\n\n\n<p>August 16: \\u201cIt's really lovely to have the sea behind the wheat, fields of all kinds, houses\\u201d.<\\\/p>\\n\n\n<p>September 2: \\u201cAn Icelandic arrived yesterday in the fog [...] all the bonnets are on the jetty, they are moving, they are hurrying [...] This big boat is moving forward, it is becoming big on the sea. [...]it becomes beautiful, magnificent, night falls little by little, Icelandic sailors sing a song of joy and return. [...] on the jetty, calm women are lined up with their children[...].<\\\/p>\\n\n\n<p>September 8: \\u201cWe're going to the port a lot, which is filling up with big boats, all the Icelanders are coming back. The movement on the pier is very cheerful.<\\\/p>\",\"margin\":\"default\"}}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"2-5\"},\"children\":[{\"type\":\"image\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/21-Morisot_roche_plate.jpg\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"margin\":\"default\",\"margin_remove_bottom\":true}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<h6>Dans Le jardin de Roche Plate \\u2013 Berthe Morisot - \\u00a9 Bridgeman Images<\\\/h6>\",\"margin\":\"default\",\"margin_remove_top\":true}}]}],\"props\":{\"layout\":\"3-5,2-5\"}},{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p>Berthe Morisot peint beaucoup dans le jardin de Roche Plate, la maison qu\\u2019elle a lou\\u00e9e rue du Commerce\\u00a0:<\\\/p>\\n\n\n<p><i>\\u00abLe jardin est tr\\u00e8s joli,[...]devant moi, l\\u2019all\\u00e9e fleurie de roses blanches et roses, l\\u2019all\\u00e9e bord\\u00e9e de buis et derri\\u00e8re le vieux toit recouvert de mousse que nous avons toutes fait en peinture\\u00bb.<\\\/i><i><\\\/i><\\\/p>\\n\n\n<p>Berthe Morisot ex\\u00e9cute une vingtaine d\\u2019\\u0153uvres pendant son s\\u00e9jour au Portrieux.<\\\/p>\",\"content_en_gb\":\"\n\n<p>Berthe Morisot painted a lot in the garden of Roche Plate, the house she rented on rue du Commerce:<\\\/p>\\n\n\n<p>\\u201cThe garden is very pretty, [...] in front of me, the alley flowered with white and pink roses, the alley lined with boxwood and behind the old moss-covered roof that we all painted\\u201d.<\\\/p>\\n\n\n<p>Berthe Morisot painted some twenty works during her stay in Portrieux.<\\\/p>\",\"margin\":\"default\"}}]}]}],\"name\":\"Berthe Morisot au Portrieux en 1894\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"divider\",\"props\":{\"divider_element\":\"hr\"}},{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>Berthe Morisot, l\\u2019impressionniste<\\\/p>\",\"content_en_gb\":\"\n\n<p>Berthe Morisot, the Impressionist<\\\/p>\",\"title_element\":\"h1\"}}]}]},{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"2-5\"},\"children\":[{\"type\":\"image\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/22-Berthe_Morisot_-_Autoportrait.jpg\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"margin\":\"default\",\"margin_remove_bottom\":true}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<h6>Autoportrait \\u2013 Berthe Morisot - \\u00a9 mus\\u00e9e Marmottan-Monet<\\\/h6>\",\"margin\":\"default\",\"margin_remove_top\":true}}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"3-5\"},\"children\":[{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p><span>Seule femme accueillie \\u00e0 la Soci\\u00e9t\\u00e9 anonyme des peintres, sculpteurs et graveurs, qui r\\u00e9unit des artistes avant-gardistes, Berthe<\\\/span><span> <\\\/span><span>Morisot est aussi la seule artiste avec Pissarro \\u00e0 participer, \\u00e0 partir de 1874, \\u00e0 toutes les expositions impressionnistes jusqu\\u2019en 1886.<\\\/span><\\\/p>\\n\n\n<p>Disposant des moyens n\\u00e9cessaires au financement du projet d\\u2019exposition libre de 1886, c\\u2019est \\u00e0 elle que sont soumises les candidatures des artistes, qu\\u2019elle \\u00e9tudie avec s\\u00e9rieux et int\\u00e9grit\\u00e9.<\\\/p>\\n\n\n<p>Les \\u0153uvres des divisionnistes Seurat, Pissaro et Signac y seront pr\\u00e9sent\\u00e9es, mais dans une salle \\u00e0 part.<\\\/p>\\n\n\n<p>Berthe Morisot peint surtout des sc\\u00e8nes familiales et des portraits. Sa fille Julie est son meilleur mod\\u00e8le. Elle re\\u00e7oit chez elle des peintres qui admirent son travail, Degas, Caillebotte, Monet, Pissarro, Renoir, et des po\\u00e8tes comme Mallarm\\u00e9, son ami, qui sera le tuteur de sa fille Julie, \\u00e0 la mort de son mari, en 1892.<\\\/p>\\n\n\n<p>Malgr\\u00e9 423 tableaux, 240 aquarelles,191 pastels, plus de 200 dessins, Berthe. Morisot n\\u2019est pas reconnue dans le contexte masculin de son \\u00e9poque et les critiques ne sont pas tendres avec elle :<\\\/p>\\n\n\n<p><span><i>\\u00ab Je ne crois pas qu\\u2019il y ait jamais eu un homme traitant une femme d\\u2019\\u00e9gal \\u00e0 \\u00e9gal, et c\\u2019est tout ce que j\\u2019aurais demand\\u00e9. Car je sais que je les vaux \\u00bb.<\\\/i><i><\\\/i><\\\/span><\\\/p>\\n\n\n<p>Cette production artistique est essentiellement achet\\u00e9e par des collectionneurs priv\\u00e9s.<\\\/p>\\n\n\n<p>Quelque peu d\\u00e9laiss\\u00e9e, l\\u2019\\u0153uvre de Berthe Morisot est red\\u00e9couverte \\u00e0 la faveur d\\u2019expositions consacr\\u00e9es \\u00e0 l\\u2019impressionnisme (mus\\u00e9e d\\u2019Orsay 2019).<\\\/p>\\n\n\n<p>Par la douceur des jeux de lumi\\u00e8res et la d\\u00e9licatesse des couleurs, ses tableaux ont enfin pris la place qui revenait \\u00e0 cette artiste.<\\\/p>\",\"content_en_gb\":\"\n\n<p>Berthe Morisot was the only woman to join the Soci\\u00e9t\\u00e9 anonyme des peintres, sculpteurs et graveurs, a group of avant-garde artists, and the only artist, along with Pissarro, to take part in every Impressionist exhibition from 1874 to 1886.<\\\/p>\\n\n\n<p>She had the means to finance the 1886 free exhibition project, and it was to her that the artists' applications were submitted, which she studied with seriousness and integrity.<\\\/p>\\n\n\n<p>Works by the Divisionists Seurat, Pissaro and Signac were presented, but in a separate room.<\\\/p>\\n\n\n<p>Berthe Morisot mainly painted family scenes and portraits. Her daughter Julie was her best model. At her home, she welcomed painters who admired her work, including Degas, Caillebotte, Monet, Pissarro and Renoir, and poets such as Mallarm\\u00e9, her friend who became her daughter Julie's guardian on her husband's death in 1892.<\\\/p>\\n\n\n<p>Despite 423 paintings, 240 watercolors, 191 pastels and over 200 drawings, Berthe. Morisot was not recognized in the masculine context of her time, and critics were not kind to her:<\\\/p>\\n\n\n<p>\\u201cI don't believe there was ever a man treating a woman as an equal, and that's all I would have asked. Because I know I'm worth it.<\\\/p>\\n\n\n<p>This artistic production is mainly bought by private collectors.<\\\/p>\\n\n\n<p>Somewhat neglected, Berthe Morisot's work is being rediscovered thanks to exhibitions devoted to Impressionism (Mus\\u00e9e d'Orsay 2019).<\\\/p>\\n\n\n<p>With their gentle play of light and delicate colors, her paintings have finally taken their rightful place.<\\\/p>\",\"margin\":\"default\"}},{\"type\":\"image\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Berthe-lhortensia.jpg\",\"image_height\":400,\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"margin\":\"default\",\"margin_remove_bottom\":true}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<h6>L'hortensia - Berthe Morisot - 1894 - Mus\\u00e9e d'Orsay<\\\/h6>\",\"margin\":\"default\",\"margin_remove_top\":true}}]}],\"props\":{\"layout\":\"2-5,3-5\"}},{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"image\",\"props\":{\"image\":\"\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"margin\":\"default\",\"margin_remove_bottom\":true}}]}]}],\"name\":\"Berthe Morisot, l\\u2019impressionniste\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"xsmall\",\"padding_remove_bottom\":false,\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"layout\":\"4-5,1-5\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_default\":\"4-5\",\"width_medium\":\"4-5\"}},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width_default\":\"1-5\",\"width_medium\":\"1-5\"},\"children\":[{\"type\":\"icon\",\"props\":{\"icon\":\"close\",\"icon_width\":\"45\",\"link\":\"signac\\\/\",\"margin\":\"default\",\"text_align\":\"right\"}}]}]}],\"name\":\"BAS\"}],\"version\":\"4.5.15\"} --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[close] Une autre artiste c\u00e9l\u00e8bre \u00e0 Saint-Quay-Portrieux\u00a0: Berthe Morisot (1841-1895) Sur la falaise au Portrieux \u2013 Berthe Morisot &#8211; \u00a9 Bridgeman Images Berthe Morisot, la rebelle Berthe Morisot na\u00eet dans une famille bourgeoise. Elle re\u00e7oit avec sa s\u0153ur une \u00e9ducation qui met en valeur leur sensibilit\u00e9 artistique. Leur professeur de dessin s\u2019adresse ainsi \u00e0 leurs [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4718","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casqp.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casqp.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/casqp.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casqp.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casqp.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4718"}],"version-history":[{"count":69,"href":"https:\/\/casqp.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4718\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5916,"href":"https:\/\/casqp.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4718\/revisions\/5916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casqp.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}